2010. 5. 26. 12:00

A HARD DAY'S NIGHT - Beatles





It's been a hard day's night

정말로 힘든 하루였어
And I've been working like a dog

난 오늘 하루 개처럼 일만했지
It's been a hard day's night

정말로 힘든 하루였어
I should be sleeping like a log

이제 통나무 처럼 곯아 떨어져야 할것 같아

But when I get home to you

하지만 널 보려고 집에 도착하면
I find the things that you do

네가 뭘 했는지 알아 내겠지
Will make me feel all right

내 기분도 이제 좀 괜찮아지겠군


You know I work all day

내가 하루종일 일만 했다는 사실,너도 잘알거야
To get you money to buy you things

네게 뭐든 사다주기위해, 돈을 벌려고 말야
And it's worth it just to hear you say

네가 말하는 것을 그냥 듣는것이 가치있을수도 있어
You're gonna give me everything

넌 내게 모든것을 줄테니까

So why on earth should I moan

내가 도대체 왜 고통으로 신음해야 하는거지?
'Cause when I get you alone

아마 널 혼자 내버려 뒀기 때문일걸
You know I feel okay

이제 내 기분이 괜찮아 졌다는 사실을 너도 잘 알잖아


When I'm home everything seems to be all right

집으로 돌아오면, 모든것이 괜찮아 보여
When I'm home f
eeling you holding me tight tight yeah

집에 오면, 날 꽉 안아주는 니가 느껴져


It's been a hard day's night

정말로 힘든 하루였어
And I've been working like a dog

난 오늘 하루 개처럼 일만 했지
It's been a hard day's night

정말로 힘든 하루 였어
I should be sleeping like a log

이제 통나무처럼 곯아 떨어져야 할것같아

But when I get home to you

하지만 널 보려고 집에 도착하면
I find the things that you do

니가 뭘 했는지 알아내겠지
Will make me feel all right

내 기분도 이제 좀 괜찮아지겠군


So why on earth should I moan

내가 도대체 왜 고통으로 신음해야 하는거지
'Cause when I get you alone

아마 널 혼자 내버려 뒀기 때문일걸
You know I feel okay

이제 내 기분이 괜찮아 졌다는 사실을 너도 잘 알잖아


When I'm home everything seems to be all right

집으로 돌아오면,모든것이 괜찮아 보여
When I'm home feeling you holding me tight tight yeah

집에 오면,날 꽉 안아주는 네가 느껴져


It's been a hard day's night

정말로 힘든 하루였어
And I've been working like a dog

난 오늘 하루 개처럼 일만했지
It's been a hard day's night

정말로 힘든 하루였어
I should be sleeping like a log

이제 통나무처럼 곯아 떨어져야 할것같아

But when I get home to you

하지만 널 보려고 집에 도착하면
I find the things that you do

니가 뭘 했는지 알아내겠지
Will make me feel all right

내기분도 이제 좀 괜찮아지겠군
You know I feel all right

기분이 아주 좋아져

You know I feel all right

기분이 아주 좋아져.

요즘 일진이 않좋다.
회사 일도 좀 꼬이공... 재미있게 추천 춤도 슬럼프인지 몰라도 의욕적이지 못하공,
앙.. 슬프군... 노래처럼 정말 힘든 하루다. 하지만 충전되는 요소가 없군..ㅠ.ㅠ...